氨基甲酸:一种含有氨基(—NH₂)和羧酸样基团的化合物,常写作 NH₂COOH。它在游离状态下通常不稳定,更多以其盐或酯(carbamates,氨基甲酸酯)形式存在;在生物与工业化学中常作为反应中间体出现。
/kɑːrˈbæmɪk ˈæsɪd/
Carbamic acid is unstable and quickly changes into other compounds.
氨基甲酸不稳定,会很快转变成其他化合物。
In biochemistry, carbamic acid derivatives help explain how carbon dioxide can bind to proteins as carbamates.
在生物化学中,氨基甲酸的衍生物有助于解释二氧化碳如何以氨基甲酸盐(carbamate)的形式与蛋白质结合。
“Carbamic” 来自 carbamide(尿素)/ carbam- 这一化学词根(与“碳酰胺”体系相关),再加上形容词后缀 -ic,与 acid(酸) 组合而成,字面可理解为“与尿素/碳酰胺体系相关的酸”。该名称主要在近代化学命名体系发展后固定下来,用于指称 NH₂COOH 及其相关反应体系。
由于这是较强的专业化学术语,更常见于经典教材与工具书(而非小说/诗歌)中,例如: