严厉责备；痛斥；惩罚性地批评（常带道德谴责或公开指责的语气）。在某些语境中也可指“惩罚”，但现代英语里更常用作“严厉批评”。
/ˈkæs.tɪ.ɡeɪt/
The coach castigated the team for their careless mistakes.
教练严厉斥责了球队的粗心失误。
In the editorial, the writer castigated the company for ignoring basic safety standards and putting workers at risk.
在那篇社论中，作者痛斥该公司无视基本安全标准、让工人处于风险之中。
castigate 来自拉丁语 castigare，意为“纠正、惩戒、训诫”，由 castus（“纯洁的、端正的”）相关词根引申出“使其变得端正/纠正错误”的含义，后来在英语中固定为“严厉批评、痛斥”。
Select Language