Ceylon

释义 Definition

“Ceylon”是“斯里兰卡”的旧称（英语中常见于历史语境、殖民时期文献、品牌名，如“Ceylon tea”指锡兰红茶）。现代正式国名多用 Sri Lanka。该词也常作定语，表示“锡兰的/斯里兰卡的”。

发音 Pronunciation (IPA)

/sɪˈlɒn/（英式常见）
/səˈlɑːn/（美式常见）

例句 Examples

Ceylon is the former name of Sri Lanka.
“Ceylon”是斯里兰卡的旧称。

In colonial-era records, Ceylon appears frequently in discussions of trade routes, tea plantations, and the island’s strategic position in the Indian Ocean.
在殖民时期的记录中，“Ceylon”常出现在关于贸易航线、茶叶种植园以及该岛在印度洋战略位置的讨论里。

词源 Etymology

“Ceylon”源自葡萄牙语 Ceilão，后经荷兰语、英语沿用，指代今天的斯里兰卡。其更早的来源与当地名称（如 Sinhala 相关形式）有历史联系。1972年该国改名为 Sri Lanka，因此“Ceylon”多用于历史、文化或品牌语境。

相关词 Related Words

• Sri Lanka
• Colony
• Colonial
• Plantation
• Tea
• Indian Ocean
• Spice
• Trade

文学作品 Literary Works

• Leonard Woolf：《The Village in the Jungle》（《丛林中的村庄》）——以当时的锡兰为背景，作品与作者殖民地经历相关，语境中常见“Ceylon”的历史称呼。
• Robert Knox：《An Historical Relation of the Island Ceylon》（《锡兰岛历史记述》）——17世纪关于锡兰的著名英文叙述文献，标题即使用“Ceylon”。