chino(常用复数 chinos):指一种斜纹棉布长裤/休闲裤(通常为卡其色、米色等),风格介于牛仔裤与正装裤之间,常用于商务休闲或日常穿搭。(也可指“斜纹棉布”这种面料;另有较少见的用法指与“China/Chinese”相关的词根,但在服装语境中最常见。)
/ˈtʃiːnoʊ/
I wore chinos to the office today.
我今天穿斜纹棉布休闲裤去办公室。
Unlike jeans, chinos can look casual but still neat enough for a meeting.
不像牛仔裤,chinos 看起来休闲,但仍然足够利落,适合开会穿。
chino 来自西班牙语 chino,与早期“来自中国的/中国式的”布料与商品称呼有关。后来该词在英语里逐渐固定为一种以斜纹棉布制作的休闲长裤名称,常见于军装与日常穿搭演变的语境中。