circumgalactic medium（银河周介质）：指围绕星系、位于星系盘/晕之外到星系外介质之间的稀薄气体（主要为电离气体，也可含尘埃与多相结构），是星系获取物质、形成恒星以及“反馈”（如超新星、AGN外流）与环境相互作用的关键区域。该术语在天体物理学中常缩写为 CGM。（也有相关概念如 intergalactic medium, IGM 等。）
/ˌsɝːkəmɡəˈlæktɪk ˈmiːdiəm/
The circumgalactic medium surrounds many galaxies and contains hot, thin gas.
银河周介质环绕着许多星系，包含高温、稀薄的气体。
By analyzing absorption lines in quasar spectra, astronomers can infer the temperature, metallicity, and motions of gas in the circumgalactic medium, revealing how galaxies gain fuel and lose matter through outflows.
通过分析类星体光谱中的吸收线，天文学家可以推断银河周介质中气体的温度、金属丰度与运动，从而揭示星系如何获得“燃料”以及如何通过外流失去物质。
该短语由 circum-（拉丁语前缀，意为“环绕、周围”）+ galactic（“星系的”，源自希腊语 gála“乳”，与“银河”意象相关）+ medium（“介质/媒介”，拉丁语 medium“中间之物”）构成，字面意思就是“环绕星系的介质”。
Select Language