V2EX  ›  英汉词典

Clasp

发音 Pronunciation

/klæsp/

释义 Definition

clasp 作名词时,指扣子、搭扣(用于固定两个物体的装置),也指紧握、紧抱。作动词时,指扣紧、紧握、紧抱。

例句 Examples

She wore a silver clasp in her hair.
她头发上戴着一个银色的发夹。

He clasped her hand tightly, unwilling to let go as the train began to pull away from the platform.
火车开始驶离站台时,他紧紧握住她的手,不愿松开。

词源 Etymology

clasp 源自中古英语 claspe,最早出现于14世纪,原义为"钩子、搭扣",可能与古英语 clyppan(拥抱、紧握)有关。该词最初仅指物理上的扣合装置,后来引申为"紧握、拥抱"的动作,体现了从具体物件到抽象动作的语义扩展。

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》中,clasp 常用于描写角色之间握手或拥抱的亲密动作。
  • 在托马斯·哈代的《德伯家的苔丝》中,clasp 被用来描绘情感浓烈的拥抱场景,传达角色间复杂的情感纽带。
  • 在夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》中,clasp 出现在多处描写紧握双手的段落中,象征信任与依恋。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2648 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 04:08 · PVG 12:08 · LAX 21:08 · JFK 00:08
♥ Do have faith in what you're doing.