Clog

发音 Pronunciation

/klɒɡ/

释义 Definition

clog 作名词，指一种木底鞋（木屐）；作动词，指堵塞、阻塞，使某物无法正常流通或运转。

例句 Examples

The drain is clogged with leaves and dirt.
排水管被树叶和泥土堵住了。

Years of bureaucratic red tape have clogged the system, making it nearly impossible for small businesses to obtain permits in a timely manner.
多年的官僚繁文缛节堵塞了整个体系，使得小企业几乎不可能及时获得许可证。

词源 Etymology

clog 最早出现于14世纪的中古英语，最初指绑在动物腿上的木块，用来限制其行动。后来引申为"阻碍、堵塞"的意思。作为鞋类名词，指的是用整块木头雕刻而成的鞋，这种木屐在荷兰和北欧地区尤为常见。该词可能源自斯堪的纳维亚语系，与古瑞典语中的 klugu（意为"木块"）有关。

相关词汇 Related Words

• Block
• Obstruct
• Jam
• Congest
• Plug
• Choke
• Hinder
• Sabot

文学作品引用 Literary References

• 在查尔斯·狄更斯的《远大前程》（Great Expectations）中，乡村人物穿着木屐（clogs）的描写反映了英国工人阶级的日常生活。
• 在安徒生的童话故事中，木屐（clogs）常作为北欧平民生活的象征出现。
• 在英国工业革命时期的文学作品中，clog 常被用来比喻社会机制的阻塞与停滞。