college town:大学城 / 高校聚集的小城(或城镇)。通常指一座城市(多为中小城市)的生活、经济与文化氛围很大程度上由当地大学及其学生、教职员工所塑造。(也可更广义地指“大学氛围浓厚的城市”。)
/ˈkɑːlɪdʒ taʊn/
I love living in a college town because there are many cafés and bookstores.
我喜欢住在大学城,因为那里有很多咖啡馆和书店。
In a college town, the local economy often depends on the university, so summers can feel unusually quiet.
在大学城里,当地经济往往依赖大学,所以暑假时可能会显得格外安静。
由 college(学院/大学) + town(城镇) 组合而成的复合名词。该说法常用于英语国家,强调“大学”对城镇人口结构、租房市场、商业形态与文化活动的影响。