Con Artist

释义 Definition

con artist：骗子；行骗者；诈骗犯（尤指用花言巧语、伪装身份或“设局”来骗取他人金钱或信任的人）。“con”来自 confidence（信任），强调先取得信任再行骗。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkɑn ˌɑɹtɪst/（美式常见）
/ˈkɒn ˌɑːtɪst/（英式常见）

例句 Examples

He realized too late that she was a con artist.
他意识得太晚了，才发现她是个骗子。

Posing as a charity worker, the con artist gained the community’s trust and then disappeared with the donations.
那名骗子冒充慈善机构工作人员，赢得社区信任后带着捐款消失了。

词源 Etymology

con artist 中的 con 是 confidence trick（“骗取信任的把戏”）的缩写，指先通过建立“信任感”来让受害者放下戒心，再实施诈骗；artist 在这里带有“很会、很擅长”的讽刺意味，合起来就是“擅长行骗的人”。

相关词 Related Words

• Scammer
• Fraudster
• Swindler
• Impostor
• Charlatan
• Grifter
• Hustler
• Deception
• Fraud

文学作品中的用例 Literary Works

• The Great Gatsby（F. Scott Fitzgerald）——作品中涉及以魅力与包装获取他人信任、游走于“真实身份与伪装”之间的社会氛围，常被用来讨论“con artist/骗子式人物”的文化想象。
• Catch Me If You Can（Frank W. Abagnale）——回忆录/纪实作品，围绕冒名顶替与诈骗经历展开，是现代语境中与 con artist 高度相关的经典文本。
• Oliver Twist（Charles Dickens）——描写伦敦底层犯罪与骗术网络（虽不一定直接使用该词），常被引用来说明“骗徒/诈骗者”在文学中的原型描写。