constitutively(副词):从构成上/本质上地;在某事物的组成或定义之中地。常用于哲学、法学、社会科学、生物学等语境,强调某特征不是偶然附加,而是构成其本身的一部分。(也可更一般地表示“以构成……的方式”。)
来自 constitute(构成、组成、设立)+ 形容词后缀 -ive + 副词后缀 -ly。其词根可追溯到拉丁语 constituere,意为“建立、安排、使站立起来”,引申为“组成、构成”。
Sleep is constitutively important for good health.
睡眠对良好健康而言在本质上就很重要。
The author argues that meaning is constitutively linked to use, so words cannot be understood apart from how people actually speak.
作者认为“意义”在构成上与“使用方式”紧密相连,因此词语不能脱离人们真实的说话方式来理解。
该词更常见于重要学术著作(哲学/社会理论/法学)而非小说诗歌;在讨论“何者在定义上构成某物”的语境中常会出现,例如: