Cotton Candy

释义 Definition

cotton candy：棉花糖（指在游乐园、集市常见的一种把糖加热融化后甩成细丝、蓬松如棉的甜食；英式英语常说 candy floss）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkɑːtən ˈkændi/

例句 Examples

I bought cotton candy at the fair.
我在集市上买了棉花糖。

The smell of cotton candy drifted through the night market, bringing back childhood memories.
棉花糖的甜香飘过夜市，勾起了童年的回忆。

词源 Etymology

该说法是典型的美式表达：cotton（棉花）+ candy（糖果），用“像棉花一样蓬松”的外观来形象命名。类似食品在英语世界也常被称为 candy floss，其中 floss 有“细丝”的意思，强调糖丝的质地。

相关词 Related Words

• Carnival
• Fair
• Sweet
• Sugar
• Dessert
• Confectionery
• Sticky
• Nostalgia

文学作品中的用例 Literary Works

• 《狂欢节之夜》（Carnival Nights）等以集市/游乐场为背景的英语通俗小说与青少年读物中常出现 cotton candy 来营造“游乐园小吃”的场景氛围。
• Ray Bradbury（雷·布拉德伯里）部分描写嘉年华与童年经验的作品语境中，常会出现类似“甜食摊位/嘉年华气味”的意象；cotton candy 作为典型嘉年华食物在相关主题文本中也常被使用。