Counterbalancing

释义 Definition

counterbalancing：抵消；对冲；使……达到平衡（通过施加相反的力量、影响或因素来保持稳定或公平）。常用于描述相互制约的力量、利益、情绪或风险。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌkaʊntərˈbælən(s)ɪŋ/

词源 Etymology

由 counter-（“相对、反向”）+ balance（“平衡”）+ -ing（构成动名词/现在分词）组成。balance 源自古法语 balance（“天平”），进一步可追溯到拉丁语 bilanx（“双盘天平”）。

例句 Examples

She added lemon juice, counterbalancing the sweetness.
她加了柠檬汁，抵消了甜味。

In the committee, counterbalancing interests led to a compromise that protected both innovation and safety.
在委员会中，相互对冲的利益促成了一个折中方案，既保护创新也保障安全。

相关词 Related Words

• Balance
• Counterbalance
• Compensate
• Offset
• Neutralize
• Equilibrium
• Mitigate
• Stabilize

文学与经典用例 Literary Works

该词及其同根形式 counterbalance / counterbalancing 常见于政治、经济与社会思想类经典英文写作中，例如：

• The Federalist Papers（《联邦党人文集》）
• Alexis de Tocqueville, Democracy in America（《论美国的民主》）
• Adam Smith, The Wealth of Nations（《国富论》）