Crystallize

发音 Pronunciation

/ˈkrɪstəlaɪz/

释义 Definition

使结晶；使（想法、计划等）变得清晰明确。指物质形成晶体的过程，也常比喻抽象的想法或计划从模糊变得具体、清楚。

例句 Examples

His travels abroad helped crystallize his desire to become a writer.
他在国外的旅行帮助他明确了成为作家的愿望。

After weeks of discussion, the team's vague ideas finally crystallized into a detailed plan that everyone could support.
经过数周的讨论，团队模糊的想法终于明确为一个大家都能支持的详细计划。

词源 Etymology

源自希腊语 krustallos，意为"冰"或"水晶"。后经拉丁语 crystallum 和法语 cristalliser 传入英语。最初仅用于描述物质形成晶体的化学过程，17世纪起逐渐引申为"使清晰化、使具体化"的比喻义，形容思想或情感从混沌走向明朗的过程。

相关词汇 Related Words

• Crystal
• Clarify
• Solidify
• Materialize
• Formulate
• Coalesce
• Distill

文学作品引用 Literary References

• 在乔治·艾略特的《米德尔马契》（Middlemarch）中，作者用类似"crystallize"的意象来描写人物内心信念逐渐成形的过程。
• 弗吉尼亚·伍尔夫在《到灯塔去》（To the Lighthouse）中运用了结晶的比喻，表达瞬间感受凝固为永恒记忆的主题。
• 司汤达在《论爱情》（De l'Amour）中提出了著名的"结晶理论"（crystallization），用盐矿中树枝结晶的现象比喻爱情中对对象不断美化的心理过程，这一概念深刻影响了后世文学与心理学。