dace:指“雅罗鱼”(淡水小型鱼类的统称,常见于河流与溪流中,外形与鲤科小鱼相似,常被钓鱼者提及)。在不同地区也可指若干近缘鱼种。
/deɪs/
I caught a dace in the river.
我在河里钓到了一条雅罗鱼。
In the clear, slow-moving stream, small fish like dace hovered near the reeds while we watched in silence.
在清澈、缓缓流动的小溪里,像雅罗鱼这样的小鱼在芦苇旁游弋,我们静静地看着。
dace 来自中古英语 dace,更早可追溯到古法语/拉丁语系中对“某种淡水小鱼”的称呼(与表示“鱼类”的拉丁语词根相关)。它在英语里长期与河流、溪流与垂钓语境相伴出现。