V2EX  ›  英汉词典

Dactylic

释义 Definition

dactylic(形容词):指“扬抑抑格”的;属于或采用扬抑抑音步(dactyl)的韵律/节奏。一个音步通常为:重读 + 轻读 + 轻读(/ u u)。
(也常见于术语 dactylic hexameter“扬抑抑六音步”,古希腊史诗常用格律。)

例句 Examples

The poem has a dactylic rhythm.
这首诗有扬抑抑格的节奏。

Although English stress patterns vary, the poet keeps a largely dactylic beat to suggest a rolling, forward-moving pace.
尽管英语重音规律会变化,诗人仍基本保持扬抑抑格的节拍,以营造一种滚动推进的速度感。

发音 Pronunciation (IPA)

/dækˈtɪlɪk/

词源 Etymology

dactylic 来自 dactyl(扬抑抑音步),而 dactyl 源于希腊语 daktylos,意为“手指”。古人用“一长两短”来比喻手指的节段(或一根长指节配两根短指节的形象),于是用来指代“一重两轻”的音步结构。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Edgar Allan Poe,《The Rationale of Verse》——讨论英语诗律与音步类型时使用 dactylic 等术语。
  • Ezra Pound,《ABC of Reading》——在讲解节奏与格律分析时提到 dactylic(及相关音步)。
  • Robert Graves & Laura Riding,《A Survey of Modernist Poetry》——在诗歌形式与韵律评析中会出现 dactylic 等格律术语。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2431 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 06:52 · PVG 14:52 · LAX 22:52 · JFK 01:52
♥ Do have faith in what you're doing.