Data rate 指在单位时间内传输或处理的数据量，常用于描述网络连接、通信系统或存储设备的速度。常见单位有 bps（比特/秒）、kbps、Mbps、Gbps 等。（也常与 bitrate、throughput 等概念相关，但侧重点可能不同。）
/ˈdeɪtə reɪt/（也常见 /ˈdætə reɪt/）
The data rate is too low for smooth video streaming.
数据速率太低，无法流畅播放视频。
Although the signal was stable, the data rate fluctuated due to network congestion and packet loss.
尽管信号稳定，但由于网络拥塞和丢包，数据速率仍然出现波动。
data 来自拉丁语 datum（“给出的东西、事实/信息”），后来发展为表示“数据、资料”；rate 源自拉丁语 rata（“固定的、计算出的”），经由法语进入英语，表示“比率、速度、等级”。合在一起，data rate 就是“数据传输的速率/比率”。
Select Language