“脱碳;减碳化”:指通过减少或消除经济活动中的二氧化碳(及相关温室气体)排放,降低对化石燃料的依赖,推动能源、工业、交通等系统向低碳/零碳转型。(也常指实现“净零”路径中的关键过程。)
/diːˌkɑːrbənəˈzeɪʃən/
Decarbonization is a priority for many countries.
脱碳是许多国家的优先事项。
Rapid decarbonization will require cleaner electricity, more efficient buildings, and major changes in transportation and industry.
快速脱碳需要更清洁的电力、更高效的建筑,以及交通与工业领域的重大变革。
由前缀 **de-**(表示“去除、减少”)+ carbon(碳)+ -ization(表示“……化/过程”)构成,字面意思是“去碳化的过程”。该词在气候政策与能源转型语境中广泛使用。