declaratory(形容词):声明性的;用来表明、说明或宣布某事的。常见于法律语境,指“宣告性的”(例如 declaratory judgment “确认判决/宣告性判决”,用于确认权利义务关系而不一定命令对方履行)。
/ˈdɛkləˌrætɔːri/
The statement was declaratory, not argumentative.
这份声明是陈述性的,而不是争辩性的。
The court issued a declaratory judgment clarifying the parties’ rights under the contract, even though no damages were awarded.
法院作出了宣告性判决,澄清了合同项下双方的权利,即使并未判给任何损害赔偿。
来自拉丁语 dēclārāre(“使清楚、宣布、声明”),经由法语/中古英语演变而来;词尾 -ory 常构成形容词,表示“具有……性质的/用于……的”,因此 declaratory 有“用于声明、起声明作用的”之意。