V2EX  ›  英汉词典

Delude

释义 Definition

delude(动词):欺骗;迷惑;使产生错觉,尤指让某人相信不真实或不可能的事情(常用于 delude someone into doing somethingdelude yourself)。

发音 Pronunciation

/ dɪˈluːd /

例句 Examples

He deluded himself into thinking he could finish the project overnight.
他自欺欺人地以为自己能在一夜之间完成这个项目。

She was deluded by false promises and signed the contract without reading it carefully.
她被虚假承诺所蒙蔽,没仔细读合同就签了字。

词源 Etymology

来自拉丁语 dēlūdere,由 *de-*(表示“偏离、离开”)+ lūdere(“玩耍、戏弄”)构成,原义带有“戏弄、愚弄”的意味,后来引申为“用假象使人受骗、迷惑”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Eyre(Charlotte Brontë):作品中多次出现与“自我欺骗/受骗”相关的表达,常用 delude 及其语义近邻词来刻画人物的心理与判断偏差。
  • Middlemarch(George Eliot):常见“被观念或情感迷惑”的语境,delude 用于描写人物对自我与他人的误判。
  • The Age of Innocence(Edith Wharton):涉及社交礼仪与自我认知的错觉时,会使用 delude 或相近表达来呈现人物的自我蒙蔽。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2472 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 12:15 · PVG 20:15 · LAX 04:15 · JFK 07:15
♥ Do have faith in what you're doing.