Department Head

定义 Definition

部门负责人；科室/系部主管：在公司、机构或学校中负责某个部门日常管理、人员与事务决策的领导者。（在高校语境中也常对应 department chair / head of department。）

例句 Examples

The department head approved my vacation request.
部门负责人批准了我的休假申请。

After the reorganization, the department head had to balance budget cuts, staff morale, and new performance targets.
重组之后，部门负责人不得不在预算削减、员工士气和新的绩效目标之间取得平衡。

发音 Pronunciation (IPA)

/dɪˈpɑːrtmənt hɛd/

词源 Etymology

Department 来自法语 département（“划分出的部分、行政区/部门”），源头与“分开、划分”的含义相关；head 作为“头”引申为“首领、负责人”。合在一起，department head 字面即“部门的头”，引申为“部门负责人”。

相关词 Related Words

• Manager
• Supervisor
• Director
• Chair
• Department Chair
• Head Of Department
• Dean
• Leadership

文学作品 Literary Works

• Lucky Jim（Kingsley Amis）——校园/系部权力结构中常见“head of department（系主任）”的称谓与角色设定。
• Straight Man（Richard Russo）——以英文系为背景，涉及系里负责人（department chair/head）与部门管理冲突。
• Small World（David Lodge）——高校与学术圈题材作品中多次出现“department”管理层语境（常用 head of department 等表达）。