“Development assistance” 指“发展援助/开发援助”，通常是政府、国际组织或机构向发展中国家提供的资金、技术、物资或能力建设支持，目的是促进经济与社会发展、减贫、改善公共服务（如教育、医疗、基础设施等）。在国际政策语境中也常与“对外援助”“官方发展援助（ODA）”相关。
/ dɪˈvɛləpmənt əˈsɪstəns /
The country relies on development assistance to improve rural healthcare.
该国依靠发展援助来改善农村医疗服务。
Development assistance, when aligned with local priorities and transparent governance, can strengthen institutions and reduce long-term poverty.
当发展援助与当地优先事项相一致并配合透明治理时，它可以强化制度并降低长期贫困。
development 来自拉丁语词根 velop（经法语演变，含“展开、发展”之意），表示“发展、成长”；assistance 源自拉丁语 assistere（“站在旁边、协助”）。合在一起，“development assistance” 直译为“用于促进发展的协助/支持”，在现代国际关系与公共政策中逐渐固化为“发展援助”的常用术语。
Select Language