V2EX  ›  英汉词典

Die-maker

释义 Definition

Die-maker模具工;制模师。指制造、装配与修理工业用模具(尤其是冲压模、压铸模等)的技工或工程人员。(也可更宽泛指“制作各种 die/模具 的工匠”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈdaɪˌmeɪkər/

例句 Examples

The die-maker repaired the stamping die before the next shift.
制模师在下一班开工前修好了冲压模具。

As demand increased, the factory hired an experienced die-maker to design tighter-tolerance tooling for high-speed production.
随着需求增长,工厂聘请了一位资深制模师,为高速生产设计公差更严的工装模具。

词源 Etymology

die 在制造业里常指“模具/冲模”(用于冲压、成形、压铸等),maker 表示“制造者”。合起来 die-maker 直译为“做模具的人”,属于典型的英语复合名词,常见于机械加工与制造行业语境。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Machinery’s Handbook(《机械工程师手册》):在模具与加工相关章节中常出现 dietooling 等术语,并涉及 die-maker/toolmaker 的行业语境。
  • Tool and Manufacturing Engineers Handbook(《工具与制造工程师手册》):讨论冲压模、成形模等设计与制造流程,相关内容中会使用到 die maker / die-maker 这一职业称谓。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2121 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 19ms · UTC 04:43 · PVG 12:43 · LAX 20:43 · JFK 23:43
♥ Do have faith in what you're doing.