令人沮丧地;使人泄气地;让人失去信心地(多用于评论某种情况、数据或结果“令人失望”)。
/dɪsˈhɑːrtnɪŋli/(美式常见)
/dɪsˈhɑːtənɪŋli/(英式常见)
The team performed dishearteningly in the first half.
球队在上半场的表现令人沮丧。
Dishearteningly, despite repeated warnings, the same mistakes kept happening, which weakened everyone’s confidence.
令人泄气的是,尽管反复警告,同样的错误仍不断发生,这削弱了大家的信心。
由 **dis-**(否定、相反)+ hearten(使振作、鼓舞;来自 heart “心”)+ -ing(构成形容词/分词)+ -ly(构成副词)组成,字面意思是“以使人不再振作的方式”,引申为“令人沮丧地、令人泄气地”。
该词作为副词在经典文学中相对少见,更常见于当代英语评论性写作与纪实文本中;在一些现代出版物与散文/评论文章里可检索到,例如: