V2EX  ›  英汉词典

Disintegrate

发音 Pronunciation

/dɪsˈɪntɪɡreɪt/

释义 Definition

指某物分裂、破碎或瓦解,变成许多小部分或碎片。也可以用来比喻关系、组织或计划等逐渐崩溃、瓦解。

例句 Examples

The old building began to disintegrate after years of neglect.
那栋老建筑由于多年无人维护,开始逐渐崩塌。

As political tensions escalated, the fragile alliance between the two nations disintegrated, leaving both sides vulnerable to external threats.
随着政治紧张局势升级,两国之间脆弱的联盟瓦解了,使双方都暴露在外部威胁之下。

词源 Etymology

该词源于拉丁语前缀 **dis-**(表示"分离、分开")和 integrare(表示"使完整"),合在一起意为"使不再完整",即"使分裂、使瓦解"。最早在17世纪进入英语,最初多用于描述物质的物理分解,后来逐渐扩展到比喻意义,如关系、社会结构的崩溃。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在威廉·巴特勒·叶芝(W. B. Yeats)的著名诗作《二次降临》(The Second Coming)中,有经典诗句 "Things fall apart; the centre cannot hold",表达了与 disintegrate 相近的意象——世界秩序的瓦解与崩塌。
  • 奇努阿·阿切贝(Chinua Achebe)的小说《瓦解》(Things Fall Apart)以此为主题,描写了非洲传统社会在殖民冲击下逐步 disintegrate 的过程。
  • 在雷·布拉德伯里(Ray Bradbury)的科幻作品中,disintegrate 常被用来描写物体在高科技武器下瞬间化为灰烬的场景。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2546 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 11:37 · PVG 19:37 · LAX 04:37 · JFK 07:37
♥ Do have faith in what you're doing.