dissipated(形容词):指人放纵的、沉迷享乐的,常暗含生活不节制(如酗酒、纵欲、挥霍等)的意味。
也可指事物(如雾、热量、能量)消散的、散去的(较偏书面/技术语境)。
/ˈdɪsɪˌpeɪtɪd/
He looked tired and dissipated.
他看起来疲惫而放纵。
After years of dissipated living, he tried to rebuild his reputation, but old rumors kept resurfacing.
多年放纵的生活之后,他试图重建名声,但旧日流言仍不断浮现。
来自拉丁语 dissipare,由 *dis-*(分开、四散)+ supare(抛散、散布)构成,原意是“使四散、驱散”。后来引申为“把精力/金钱/生活方式挥霍散掉”,因此形成“放纵的”这一常见含义。