V2EX  ›  英汉词典

Diverter

Definition / 释义

diverter(名词):分流器;导流装置;转向装置。指用来把流体(气体/液体)、人流/车流或注意力引开、改道、分流的装置或结构(如分流阀交通分流岛等)。在工程语境中也常指井控分流系统等设备。

Examples / 例句

The diverter directs exhaust away from the cabin.
分流器把废气导向远离驾驶舱的方向。

After the storm, the city installed a temporary diverter to reroute traffic while engineers repaired the bridge, reducing congestion in nearby neighborhoods.
暴风雨后,城市安装了临时分流设施,在工程师修桥期间改道车流,从而缓解了周边社区的拥堵。

Pronunciation / 发音

/daɪˈvɜːrtər/

Etymology / 词源

来自动词 divert(使转向、使改道、分散),其词根源自拉丁语 divertere(转开方向,di-“分开” + vertere“转”)。-er** 表示“执行该动作的人或物”,因此 diverter 就是“用来使其转向/分流的东西”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品中的用例

该词更常见于工程与技术类出版物(在传统文学作品中相对少见),例如:

  • API Recommended Practice 64Diverter Systems Equipment and Operations
  • Drilling Engineering(Bourgoyne 等著,经典钻井工程教材,涉及 diverter systems)
  • Schlumberger Oilfield Glossary(施伦贝谢油田术语词汇资源,收录 diverter 相关释义与用法)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   754 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 18:44 · PVG 02:44 · LAX 10:44 · JFK 13:44
♥ Do have faith in what you're doing.