Dolly Shot

Definition / 释义

（电影术语）轨道/推车移动镜头：摄影机安装在摄影推车（dolly）上，沿地面轨道或平滑地面前进、后退或侧移拍摄，以获得稳定、流畅的运动画面。（也常与 tracking shot 在日常口语中混用，但 dolly 更强调“推车承载摄影机”的方式。）

Pronunciation / 发音

/ˈdɑːli ʃɑːt/
/ˈdɒli ʃɒt/

Examples / 例句

The director used a dolly shot to follow the actor down the hallway.
导演用推车移动镜头跟拍演员走过走廊。

As the music swelled, a slow dolly shot moved toward her face, turning the quiet moment into a tense reveal.
随着音乐渐强，镜头用缓慢的推车推进到她的脸部，把平静瞬间变成紧张的揭示。

Etymology / 词源

dolly 原指一种带轮的小推车/搬运车，后来在影视行业中专指“摄影推车”（用于承载摄影机并平稳移动）。shot 在影视语境里表示“镜头/一次拍摄”。合起来 dolly shot 就是“用摄影推车完成的移动镜头”。

Related Words / 相关词

• Tracking Shot
• Camera Dolly
• Dolly In
• Dolly Out
• Push-In
• Pull-Back
• Crane Shot
• Steadicam
• Pan
• Tilt

Literary & Notable Works / 文学与著名作品

• Film Art: An Introduction（David Bordwell & Kristin Thompson）——在镜头运动章节中讨论 dolly/tracking 等移动方式。
• The Five C’s of Cinematography（Joseph V. Mascelli）——介绍基础运镜与镜头语言，包含推车类移动镜头的讲解。
• Cinematography: Theory and Practice（Blain Brown）——在摄影机运动与叙事表达部分涉及 dolly shot 的使用与效果。
• The Visual Story（Bruce Block）——从视觉结构与情绪表达角度讲解包含推车运动在内的镜头设计。