dropkick /ˈdrɒpˌkɪk/(名词/动词)主要指在某些球类运动中(如橄榄球、部分美式足球情境)把球先落地反弹后立刻凌空踢出的一种踢法;也可指在职业摔角/格斗语境中的“飞踹”动作。在口语里,dropkick 有时还可作贬义俚语,指“讨厌的人/蠢货”(较粗鲁,注意场合)。
/ˈdrɒpˌkɪk/
He scored with a dropkick.
他用一次落地反弹踢球得分了。
After the ball bounced, she executed a clean dropkick that sailed between the posts, turning the game around.
球反弹之后,她完成了一记漂亮的落地反弹踢球,球从球门柱间穿过,直接扭转了比赛局势。
由 drop(落下)+ kick(踢)构成的复合词,字面意思就是“落下后踢”。它形象地描述了这种技术动作的关键:球先“落地/下落并触地反弹”,随后马上“踢出”。