elastane（名词）：氨纶；一种高弹性的人造纤维，常与棉、聚酯等混纺，使织物更贴身、回弹性更好。（在北美也常用商标名 Spandex 指代同类纤维。）
/ɪˈlæsteɪn/
Elastane makes these jeans stretchier.
氨纶让这条牛仔裤更有弹性。
Although the fabric is mostly cotton, a small amount of elastane helps the shirt keep its shape after washing.
这块面料主要是棉，但少量氨纶能让衬衫洗后更不易变形、保持版型。
elastane 来自 elastic（“有弹性的”）这一词根所表达的“弹性”概念，加上纤维/材料命名中常见的后缀化构词方式，用来指代“具有高弹性的合成纤维”。在纺织品成分表中常见，用于说明面料的伸缩与回弹性能。
elastane 属于较现代、偏工业与服装标签的词汇，在传统经典文学中出现频率较低；更常见于当代纪实写作、时尚与纺织相关的非虚构作品、产品说明与行业文本中。若在文学语境中出现，通常用于描写服装材质与穿着感（如“弹力面料”“紧身衣物”等）。
Select Language