end-tidal（呼气末的）：指一次呼吸中呼气末端（肺泡气体最能代表体内气体交换的时刻）所测得的气体指标，常见于呼气末二氧化碳（end-tidal CO₂, EtCO₂）或呼气末氧气（end-tidal O₂）。
/ˌɛnd ˈtaɪdəl/
The monitor shows the patient’s end-tidal CO₂.
监护仪显示患者的呼气末二氧化碳（EtCO₂）。
A sudden drop in end-tidal CO₂ during anesthesia can suggest reduced pulmonary blood flow or a dislodged airway device.
麻醉过程中呼气末二氧化碳突然下降，可能提示肺血流减少或气道器械移位。
end- 表示“末端、最后”，tidal 来自 “tide（潮汐）” 的引申用法，在生理学中常用来描述“像潮汐一样进出”的呼吸气流（如 tidal volume 潮气量）。合起来 end-tidal 就是“呼气潮气的末端”，即“呼气末”。
Select Language