Entranced

释义 Definition

entranced（形容词）意为“着迷的；入迷的；出神的”，常指被某物强烈吸引，以至于注意力完全被占据。（另有动词 entrance “使着迷/使入神”的用法。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪnˈtrænst/

例句 Examples

The children were entranced by the magic show.
孩子们被魔术表演迷住了。

Entranced by the quiet rhythm of the rain, she forgot to check the time and missed her stop.
她沉浸在雨声安静的节奏里，忘了看时间，结果坐过了站。

词源 Etymology

来自动词 entrance（使进入），在中古英语中逐渐引申出“让人进入某种心理状态”的意思；后来受到 trance（恍惚、出神、恍若催眠的状态）这一含义影响，entranced 常用来表示“仿佛进入出神/恍惚状态般地着迷”。

相关词 Related Words

• Absorbed
• Captivated
• Enchanted
• Fascinated
• Hypnotized
• Mesmerized
• Spellbound

文学作品 Literary Works

• Bram Stoker《Dracula》（《德古拉》）（描写人物被目光、氛围或叙述“迷住/出神”的语境中常见）
• Oscar Wilde《The Picture of Dorian Gray》（《道林·格雷的画像》）（用于表达对美、艺术或人物魅力的着迷）
• Arthur Conan Doyle《The Adventures of Sherlock Holmes》（《福尔摩斯探案集》）（在叙述观察、推理或人物被情境吸引时常见；不同版本措辞可能略有差异）