V2EX  ›  英汉词典

Etna

Definition / 释义

(专有名词)埃特纳火山:位于意大利西西里岛东部的活火山,也是欧洲最活跃的火山之一。常用来指代火山喷发、熔岩景观或西西里相关语境。

Pronunciation / 发音

/ˈɛtnə/

Examples / 例句

Etna is one of the most active volcanoes in Europe.
埃特纳火山是欧洲最活跃的火山之一。

When Etna erupted, ash drifted across nearby towns and flights were delayed for hours.
当埃特纳火山喷发时,火山灰飘向附近城镇,航班被延误了数小时。

Etymology / 词源

Etna 源自拉丁语 Aetna,再往上可追溯到古希腊语 Aítnē(Αἴτνη),是古典文献中对这座火山的传统称呼;在古希腊—罗马文化里,它常与火神锻造、巨人传说等想象联系在一起。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品例

  • Virgil(维吉尔)《Aeneid(埃涅阿斯纪)》:以 Aetna(埃特纳)作为西西里与火山景观的典型意象之一。
  • Ovid(奥维德)《Metamorphoses(变形记)》:古典叙事中出现 Aetna,与神话地理和火山意象相关。
  • John Milton(弥尔顿)《Paradise Lost(失乐园)》:以 Aetna/Etna 作为炽热、火焰与地狱般景象的文化参照之一。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2093 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 14:00 · PVG 22:00 · LAX 06:00 · JFK 09:00
♥ Do have faith in what you're doing.