(专有名词)埃特纳火山:位于意大利西西里岛东部的活火山,也是欧洲最活跃的火山之一。常用来指代火山喷发、熔岩景观或西西里相关语境。
/ˈɛtnə/
Etna is one of the most active volcanoes in Europe.
埃特纳火山是欧洲最活跃的火山之一。
When Etna erupted, ash drifted across nearby towns and flights were delayed for hours.
当埃特纳火山喷发时,火山灰飘向附近城镇,航班被延误了数小时。
Etna 源自拉丁语 Aetna,再往上可追溯到古希腊语 Aítnē(Αἴτνη),是古典文献中对这座火山的传统称呼;在古希腊—罗马文化里,它常与火神锻造、巨人传说等想象联系在一起。