外婚制:一种婚姻习俗或社会规范,要求(或强烈鼓励)个人必须在自身所属的群体(如氏族、宗族、部落、家族或特定社会类别)之外选择配偶。该词在社会人类学中常见;也可更广义地指“向外通婚”。(另有相关概念:endogamy 内婚制)
/ɛkˈsɑːɡəmi/
Exogamy requires people to marry outside their clan.
外婚制要求人们在本氏族之外结婚。
In many anthropological studies, exogamy is discussed as a way to build alliances between groups and reduce inbreeding.
在许多人类学研究中,外婚制被视为一种建立群体联盟并降低近亲繁殖风险的方式。
exogamy 来自希腊语词根:**exo-**(“外部、在……之外”)+ -gamy(源自 gamos,“婚姻、结婚”)。字面意思就是“在外部结婚”,即“向群体之外通婚”。