EXTRAGALACTIC

Definition / 释义

extragalactic（形容词）：银河系外的；来自或位于其他星系的（指发生在银河系之外的天体、现象、辐射或物体）。在天文学语境中常用于描述如“系外天体”“系外天文学”“系外背景辐射”等。

Pronunciation / 发音

/ˌek.strə.ɡəˈlæk.tɪk/

Examples / 例句

Extragalactic objects are extremely far away.
系外天体距离非常遥远。

Using a large telescope, astronomers can measure extragalactic light to study how galaxies formed and evolved over billions of years.
借助大型望远镜，天文学家可以测量系外光，从而研究星系在数十亿年间如何形成并演化。

Etymology / 词源

由 **extra-**（“在……之外”）+ galactic（“银河的、星系的”）构成；而 galactic 源自希腊语 gála / gálaktos（“牛奶”），与“Milky Way（银河）”的“乳白色”意象相关，因此整体字面含义就是“在星系之外的”。

Related Words / 相关词

• Extragalaxy
• Intergalactic
• Galactic
• Cosmic
• Deep-Space
• Redshift
• Quasar
• Nebula

Literary Works / 文学作品示例

• Stephen Hawking, A Brief History of Time（《时间简史》）：在讨论宇宙学观测与宇宙尺度结构时常涉及系外天体与背景辐射等概念。
• Carl Sagan, Cosmos（《宇宙》）：在介绍星系与宇宙结构的章节中会谈到系外观测与遥远天体。
• Steven Weinberg, The First Three Minutes（《最初三分钟》）：围绕早期宇宙与观测证据，常出现与系外背景/宇宙学观测相关的用语。