V2EX  ›  英汉词典

Extravagance

发音 Pronunciation

/ɪkˈstrævəɡəns/

释义 Definition

指过度的花费或奢侈行为;也可以指超出必要或合理范围的铺张浪费。名词,形容在金钱、资源或行为上的挥霍无度。

例句 Examples

She considered buying a sports car a foolish extravagance.
她认为买一辆跑车是一种愚蠢的奢侈。

The palace, with its gilded ceilings and sprawling gardens, stood as a monument to the extravagance of a bygone era.
这座宫殿拥有镀金的天花板和广阔的花园,是过去那个奢靡时代的纪念碑。

词源 Etymology

该词源自中世纪拉丁语 extravagantia,由拉丁语前缀 **extra-**(意为"超出")和 vagari(意为"漫游、游荡")组合而成,字面意思是"游荡到界限之外"。最初用于描述超出常规或边界的行为,后来在英语中逐渐演变为专指"过度消费"和"奢侈浪费"的含义。该词约于16世纪进入英语。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯在《远大前程》(Great Expectations)中多次描绘了上层社会的 extravagance,通过郝薇香小姐的宅邸展现出一种衰败中的奢靡。
  • 弗·司各特·菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》(The Great Gatsby)是对 extravagance 最经典的文学刻画之一,盖茨比奢华的派对象征着爵士时代的挥霍无度与精神空虚。
  • 简·奥斯汀在《曼斯菲尔德庄园》(Mansfield Park)中探讨了 extravagance 对家庭和道德的影响,尤其是通过汤姆·伯特伦的挥霍行为来体现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3039 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 07:43 · PVG 15:43 · LAX 00:43 · JFK 03:43
♥ Do have faith in what you're doing.