Fencing Mask

Definition 定义

fencing mask：击剑面罩／护面。击剑运动中佩戴的防护装备，通常由金属网面与护颈布（bib）组成，用来保护头部与面部，训练和比赛时必备。（不同剑种与规则下，对导电护颈等细节要求可能不同。）

Pronunciation 发音（IPA）

/ˈfɛn.sɪŋ mæsk/

Examples 例句

I forgot my fencing mask at home, so I couldn’t practice safely.
我把击剑面罩忘在家里了，所以没法安全训练。

Before the bout began, the referee checked each fencer’s mask to make sure the mesh and bib were in good condition.
比赛开始前，裁判检查了每位剑手的面罩，确保网面和护颈部位状况良好。

Etymology 词源

Fencing 来自中古英语 fens（意为“防御、守护”），与 defence（防御）的概念相关；后来逐渐专指“击剑”这项以攻防为核心的运动。
Mask 通过法语 masque 进入英语，源头可追溯到意大利语 maschera，再到较晚期拉丁语 masca（与“遮盖脸部的东西、面具”的含义相关）。合在一起，fencing mask 就是“击剑用的防护面罩”。

Related Words 相关词汇

Literary Works 文学与著作中的用例

FIE Rules for Competitions（国际击剑联合会竞赛规则）：在器材与安全条款中会反复提到 mask（面罩）的结构与检验要求。
USA Fencing Rulebook（美国击剑协会规则手册）：对比赛装备（含 fencing mask）的合规标准与检查流程有明确描述。
Fencing: Steps to Success（击剑训练入门与进阶类教材）：在安全与装备章节中常讨论面罩的选择、佩戴与维护。