V2EX  ›  英汉词典

Fixed Rate

释义 Definition

固定利率/固定费率:在一段约定期限内,利率或收费比例保持不变,不随市场或基准利率波动而调整。(常见于贷款、按揭、债券、保险费率、服务收费等语境)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌfɪkst ˈreɪt/

例句 Examples

The loan has a fixed rate for five years.
这笔贷款在五年内采用固定利率。

With a fixed rate mortgage, your monthly payments stay the same even if interest rates rise elsewhere.
固定利率按揭的月供保持不变,即使其他地方的利率上涨也是如此。

词源 Etymology

fixed 源自拉丁语 figere(“固定、钉住”)经法语进入英语,含义是“稳定不变的”;rate 来自拉丁语 rata(“比例、计算”)相关词形,指“比率/费率/利率”。组合成 fixed rate 即“固定不变的比率(通常指利率或收费比例)”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Big Short(Michael Lewis)——讨论金融产品与利率结构时会涉及固定/浮动利率的对比。
  • Liar’s Poker(Michael Lewis)——描写债券与交易业务,常出现与固定利率债券、票息等相关表达。
  • A Random Walk Down Wall Street(Burton G. Malkiel)——投资与债券章节中常谈及固定利率工具与利率风险。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1076 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 18:04 · PVG 02:04 · LAX 10:04 · JFK 13:04
♥ Do have faith in what you're doing.