V2EX  ›  英汉词典

Flaunt

释义 Definition

flaunt /flɔːnt/(动词)炫耀,夸示;故意展示(财富、美貌、能力等)以引起他人注意或羡慕。

发音 Pronunciation

/flɔːnt/

例句 Examples

She likes to flaunt her expensive jewelry at every party.
她喜欢在每次聚会上炫耀她昂贵的珠宝。

Despite being urged to remain modest, the young entrepreneur couldn't resist flaunting his success by driving a flashy sports car through his old neighborhood.
尽管人们劝他保持低调,这位年轻的企业家还是忍不住开着一辆拉风的跑车穿过他的老街区来炫耀自己的成功。

词源 Etymology

flaunt 最早出现于16世纪中期的英语中,起源尚不完全确定。一种说法认为它可能源自斯堪的纳维亚语,与挪威方言词 flanta(四处闲逛、招摇)有关。该词最初含有"骄傲地飘扬、招展"之意,后来逐渐演变为"炫耀、卖弄"的意思。值得注意的是,flaunt 常被与 flout(蔑视、无视)混淆,但两者意义完全不同。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 莎士比亚在《冬天的故事》(The Winter's Tale)中使用过 flaunt,用以描绘角色的张扬姿态。
  • 菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》(The Great Gatsby)中,盖茨比的奢华派对和豪宅正是 flaunt 财富的经典写照,虽然原文未直接使用该词,但整部小说的主题与"炫耀"密切相关。
  • 在乔叟的作品中也可见到该词的早期用法,描写人物衣着华丽、招摇过市的场景。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2601 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 03:36 · PVG 11:36 · LAX 20:36 · JFK 23:36
♥ Do have faith in what you're doing.