“Fortitude” 指“坚韧;坚毅;(尤指面对痛苦、逆境时的)坚强勇气与耐力”。常见搭配如 moral fortitude(道德勇气)、inner fortitude(内在坚韧)。此外它在古典语境中也可指“四大德行之一:刚毅”。
/ˈfɔːrtɪtuːd/(美式常见亦为 /ˈfɔːrtətuːd/)
She showed fortitude during her recovery.
她在康复期间表现出坚韧不拔的精神。
In the face of public criticism and personal loss, he held on with remarkable fortitude and refused to compromise his principles.
面对公众的批评与个人的失落,他以非凡的坚毅坚持下来,拒绝在原则上妥协。
来自拉丁语 fortitudo,意为“力量、勇敢、刚毅”,源自 fortis(强壮的、勇敢的)。英语中逐渐引申为“在艰难处境中坚持与承受的勇气与耐力”,带有较强的道德与精神层面的色彩。