Fukuoka:福冈——日本九州北部的一座重要城市,也是福冈县的首府;以港口、商业与交通枢纽地位著称,“博多(Hakata)”常作为其核心区域与文化名称被提及。该词有时也可指福冈县(需结合语境)。
/ˌfuːkuˈoʊkə/
I’m flying to Fukuoka tomorrow.
我明天要飞去福冈。
Fukuoka has become a popular gateway to Kyushu because of its airport, port, and fast train connections.
由于机场、港口以及高速铁路连接便利,福冈已成为前往九州的热门门户城市。
Fukuoka 来自日语地名 福岡(ふくおか):福有“福气、好运”之意,岡有“山冈、丘陵”之意,合起来可理解为“有福之冈/福气之丘”。作为英语外来地名,其拼写与读音属于对日语发音的罗马字转写与英语化读法。