(语言学/句法学)功能中心词:在短语结构中充当“中心(head)”但主要表达语法功能而非具体词汇意义的成分,常见如限定词 D(the, a)、补语化词 C(that, if)、时态/屈折 T/I(will, -ed)等。与之相对的是 lexical head(词汇中心词),如名词、动词、形容词等。
/ˈfʌŋkʃənəl hɛd/
functional 源自拉丁语 functio(履行、功能、作用),经法语进入英语,含义为“与功能有关的”。head 在语法传统中表示“中心词/核心成分”,即决定短语类型与关键特征的词。组合成 functional head,强调“作为中心词但承担语法功能”的成分,这一用法在现代生成语法与句法理论中非常常见。
The determiner “the” is often analyzed as a functional head.
“the” 这个限定词常被分析为一个功能中心词。
In minimalist syntax, a functional head like T can host tense features and trigger movement in the clause.
在极简句法中,像 T 这样的功能中心词可以承载时态特征,并在从句中触发移位。