V2EX  ›  英汉词典

Fury

发音 Pronunciation

/ˈfjʊəri/

释义 Definition

名词,意为狂怒、暴怒,指极度强烈的愤怒或激烈的力量。也可用来形容自然力量的猛烈程度,如风暴的狂暴。

例句 Examples

She screamed in fury when she discovered the broken vase.
当她发现花瓶被打碎时,愤怒地尖叫起来。

The fury of the storm tore through the coastal town, uprooting trees and shattering windows as if they were made of paper.
暴风雨以狂暴之势席卷了沿海小镇,将树木连根拔起,窗户像纸一样被击碎。

词源 Etymology

源自拉丁语 furia,意为"狂怒、激烈",与拉丁语动词 furere(发狂、暴怒)相关。该词经由古法语 furie 传入英语。在古罗马神话中,Furiae(复仇三女神)是掌管惩罚与复仇的女神,因此 fury 一词也带有不可遏制的愤怒与报复之意。

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • 威廉·福克纳的小说《喧哗与骚动》(The Sound and the Fury)书名直接使用了该词,典出莎士比亚《麦克白》中的独白:"Life … is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing."
  • 荷马史诗《伊利亚特》(The Iliad)中多次描写战场上战士的 fury,用以表现战争的残酷与激烈。
  • 但丁《神曲·地狱篇》(Inferno)中提到复仇女神 Furies,她们是 fury 一词神话意象的直接来源。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2425 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 07:32 · PVG 15:32 · LAX 00:32 · JFK 03:32
♥ Do have faith in what you're doing.