Garamond(加拉蒙):一种经典的衬线字体家族,源自16世纪法国字体设计传统,常用于书籍排版与正文阅读,以优雅、易读著称。(也可泛指使用“Garamond”风格的数字字体版本,如 Adobe Garamond、EB Garamond 等。)
/ˈɡærəmɒnd/
I set the essay in Garamond for a more traditional look.
我把论文用 Garamond 排版,让它看起来更传统。
For the printed edition, the designer chose Garamond because its serif details improve readability in long paragraphs.
在纸质版中,设计师选择 Garamond,是因为它的衬线细节能提升长段落文字的可读性。
Garamond得名于16世纪法国著名字体刻制师与排字工匠Claude Garamond(克洛德·加拉蒙)。后来人们用他的名字来指代一系列受其罗马体设计影响、并在现代被复刻与改造的字体风格与字库版本。