V2EX  ›  英汉词典

Genuflect

定义 Definition

(尤指出于宗教或正式礼仪)屈膝致敬;跪拜。也可引申为对权威“卑躬屈膝”、过分顺从(较贬义)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈdʒen.juː.flekt/

例句 Examples

She genuflected before entering the chapel.
她在进入小礼拜堂前屈膝致敬。

In the novel, the ambitious courtier genuflects to power, praising whoever holds the throne.
在小说中,那位野心勃勃的廷臣对权力卑躬屈膝,逢迎任何坐上王位的人。

词源 Etymology

来自拉丁语 genu(膝)+ flectere(弯曲),字面意思是“弯曲膝盖”。最初多用于宗教礼仪中的屈膝动作,后来也常被用来比喻对权势的过度恭顺。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Name of the Rose(Umberto Eco)
  • Brideshead Revisited(Evelyn Waugh)
  • The Brothers Karamazov(Fyodor Dostoevsky)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   810 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 19:39 · PVG 03:39 · LAX 11:39 · JFK 14:39
♥ Do have faith in what you're doing.