地转平衡：在大气或海洋的大尺度、缓慢变化运动中，水平气压梯度力与科里奥利力彼此平衡的一种状态，使得流体主要沿着等压线（或等高线）流动。常见于中纬度自由大气与海洋内部（远离边界摩擦显著处）。该术语也可在更广义的“近地转/准地转”讨论中出现。
/ˌdʒiːəˈstrɑːfɪk ˈbæl.əns/
Geostrophic balance explains why winds often blow parallel to isobars.
地转平衡解释了为什么风常常沿等压线方向吹。
In the midlatitude ocean interior, assuming geostrophic balance allows us to estimate currents from sea-surface height gradients.
在中纬度海洋内部，假设地转平衡可以让我们根据海面高度梯度来估算洋流。
geostrophic由 geo-（地球）与 -strophic（与“转向/转动”相关，源自希腊语词根）构成，指在地球自转影响下（科里奥利效应）的流动特征；balance来自法语/拉丁语系词源，意为“平衡”。合起来表示“在地球自转背景下两种力达到平衡的状态”。
Select Language