V2EX  ›  英汉词典

Glacially

Definition / 释义

glacially(副词):极其缓慢地;(也可指)像冰川一样地冷冷地/不带感情地(较少见,多用于描写语气或态度)。

Pronunciation / 发音

/ˈɡleɪʃəli/

Examples / 例句

The line moved glacially.
队伍移动得慢得像冰川一样。

As the negotiations dragged on, progress came glacially, frustrating everyone involved.
谈判一拖再拖,进展慢得出奇,让所有相关人员都很沮丧。

Etymology / 词源

来自 glacial(冰川的),其词根与拉丁语 glacies(冰、冰层)有关;加上副词后缀 -ly 构成“以冰川般的方式”,引申为“慢得像冰川移动那样”。

Related Words / 相关词

Notable Literary Works / 文学作品

该词在经典文学中相对不如形容词 glacial 常见,但在现代小说与纪实写作中用于描写“进展极慢”或“语气冰冷”的场景较多;可在以下作品/作者的英语文本中检索到类似用法或高频语境(不同版本用词可能略有差异):

  • John McPhee:《Annals of the Former World》(纪实写作中常见与地质/冰川相关的缓慢变化描写)
  • Barry Lopez:《Arctic Dreams》(关于极地与冰雪环境的文学纪实)
  • Margaret Atwood:《The Handmaid’s Tale》(现代英语叙事中常见“冷淡/缓慢推进”的描写语汇体系)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1951 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 02:29 · PVG 10:29 · LAX 18:29 · JFK 21:29
♥ Do have faith in what you're doing.