“grumbling”指“抱怨、嘟囔、发牢骚”,常带有不满但不一定公开对抗的语气;也可指“低沉的隆隆声”(如雷声、肚子响等)。
/ˈɡrʌmblɪŋ/
He was grumbling about the long wait.
他在抱怨等得太久。
Though grumbling under her breath, she still finished the task on time and helped others.
尽管她小声嘟囔着不满,她还是按时完成了任务并帮助了别人。
“grumble”可能源自拟声词,模仿低沉、含混的声音(像在喉咙里咕哝);后来引申为“带着不满地嘀咕、抱怨”。“-ing”形式既可作动名词表示“抱怨这一行为”,也可作形容词表示“在抱怨的”。