Guinea Pig

定义 Definition

豚鼠；天竺鼠：一种常见的小型啮齿动物，常被当作宠物饲养；也常用作比喻，指被用来做试验的人或事物（“实验对象”）。

发音 Pronunciation

/ˈɡɪni pɪɡ/

例句 Examples

I used to have a guinea pig when I was a kid.
我小时候养过一只豚鼠。

The new app is still being tested, and early users are basically guinea pigs.
这款新应用还在测试中，早期用户基本上就是“实验对象”。

词源 Etymology

guinea pig 这个名字有些“名不副实”：它既不是来自几内亚（Guinea）的猪，也不是猪。它其实是南美洲的啮齿动物。名称的来源说法不一，可能与早期贸易路线、误传的产地信息，或当时对“异域动物”的泛称有关。由于这种动物后来常被用于实验，英语中逐渐引申出“试验品/小白鼠”的比喻义。

相关词 Related Words

• Rodent
• Pet
• Hamster
• Rabbit
• Experiment
• Test Subject
• Lab Rat
• Trial

文学作品 Literary Works

• Dr. Dolittle（Hugh Lofting）：书中出现多种动物角色与动物描写，常见版本中可见 guinea pig 等小动物的提及。
• Charlie and the Chocolate Factory（Roald Dahl）：在一些版本与相关材料中，围绕“试验/实验对象”的语境常会出现 guinea pig 这一表达。