“Harmonized System”（常缩写为 HS）指“协调制度”，即国际通用的商品名称及编码体系，由世界海关组织（WCO）制定，用于对进出口商品进行统一分类、编码，便于各国海关统计、征税与贸易管理。（也常说“HS编码/海关编码”。）
/ˈhɑːrmənaɪzd ˈsɪstəm/
The company checked the Harmonized System code before shipping the goods.
公司在发货前核对了商品的协调制度（HS）编码。
Different countries may apply different tariffs based on the same Harmonized System classification, so accurate coding is essential for compliance and cost control.
即使使用同一协调制度分类，不同国家也可能征收不同关税，因此准确编码对合规与成本控制至关重要。
harmonized 来自动词 harmonize，意为“使协调一致、统一”；system 意为“体系/制度”。该术语强调：用一个统一协调的分类与编码制度，让国际贸易中的商品描述在各国之间尽量一致，减少歧义与摩擦。
Select Language