hatchling 指“刚孵化出来的幼体”，常用于鸟类、爬行动物（如海龟、鳄鱼）等从卵中破壳而出的幼崽。也可引申形容“新生的、刚起步的人或事物”（较口语/比喻用法）。
/ˈhætʃlɪŋ/
A hatchling bird fell from the nest.
一只刚孵化的小鸟从巢里掉了下来。
The hatchlings emerged at dusk and instinctively headed toward the sea, a perilous journey shaped by moonlight and predators.
小海龟在黄昏时分破壳而出，凭本能朝大海爬去；月光与捕食者共同塑造了这段充满危险的旅程。
由动词 hatch（“孵化；策划”）加名词后缀 -ling（表示“小的/幼小的个体”，如 duckling 小鸭）构成，字面意思就是“孵化出来的小家伙”。
Select Language